ነዚ ደብዳቤ ብ(‘ቋንቋ’) ንምስማዕ ወይ ድማ ነቲ ሓበሬታ ብኻልእ ቋንቋ ወይ ቅርጺ ንምርኣይ - በጃኹም ነቲ QR ኮድ ብካሜራ ኣብ ሞባይልኩም ስካን ግበሩ፤

ወይ ነዚ ሊንክ ተጠቐሙ፤

Cervical screening - Leeds Health and Care Partnership

ናይ ማህጸን ዳህሳስ (ስክሪኒንግ) መርመራ (ስሚር መርመራ) ግድን ምዃኑ ከነዘኻኽር ንፈቱ። ናይ መርመራ ቆጸራ ብሓቂ ንጥዕና ኣገዳሲ ኮይኑ ብነጻ እዩ።

መርመራ ማህጸን ንመንሽሮ ዝምልከት መርመራ ኣይኮነን። ኣብ ማህጸን ዝርከብ HPV (ህዩማን ፓፒሎማ ቫይረስ) ይምርምር እዚ ድማ እንተዘይተሓኪሙ ናብ መንሽሮ ክምዕብል ይኽእል። ዋላ ክታበት ኤች.ፒ.ቪ እንተወሰድክን ኣብ ቆጸራ መርመራ ማህጸንክን ብምስታፍ ካብ መንሽሮ ማህጸን ንነብስኽን ምክልኻል ኣገዳሲ እዩ።

እዚ ኣብ ዓመታዊ ኣብ ዓዲ እንግሊዝ ህይወት ኣሽሓት ሰባት ንምድሓን ዝሕግዝ ስሩዕ ፈተና ምዃኑ ከነረጋግጸልክን ንደሊ።

እቲ ፈተና ብናይ ተግባራዊት ነርስ ዝፍጸም ኮይኑ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ስጉምቲ ናይቲ ፈተናን ዝኾነ ሕቶታት ክህልወክን ዝኽእልን ከዘራርቡኽን እዮም። እንተደሊኽን ኣብቲ ቆጸራ ምሳኽን ሰብ ሒዝክን ክትመጻ ትኽእላ ኢኽን። ውጽኢትክን ኣብ ገዛኽን ብደብዳቤን ብናይ NHS ኣፕሊኬሽንን ክለኣኸልክንን ከምኡ’ውን ምሉእ ብምሉእ ምስጢራዊ እዩ።

ቆጸራ ኣቐዲምክን ክትሕዛ ትኽእላ ኢኽን። ንዓኽን ዝጥዕም ግዜ ንምሓዝ በጃኹም ምስቲ ልምምድ ተወከሱ። ኣብቲ ፈተና ንኽትሳተፋ ስክፍታታት ወይ ፍሉይ ሕቶታት እንተሃልዩክን ኣብ እዋን ምዝገባኽን ኣፍልጣና እሞ ነዚኦም ንምትእንጋድ ዝድግፈክን ዝከኣለና ክንገብር ኢና።

ጥዕናኽን ንዓና ኣገዳሲ እዩ - ብሓባር መንሽሮ ቅድሚ ምጅማሩ ደው ከነብሎ ንኽእል ኢና።

ብዛዕባ እቲ መርመራ ተወሳኺ ሓበሬታ ኣብ መርበብ ሓበሬታ NHS ኣብ

www.nhs.uk/conditions/cervical-screening ክትረኽባ ትኽእላ ኢኽን።

ኣብ ቀረባ እዋን ካባኽን ክንሰምዕ ብሃንቀውታ ንጽበ።